You are currently browsing the tag archive for the 'effetre' tag.

Braccialetto con perle a lume interamente realizzate a mano, topazi azzurri a goccia taglio briolet, charms fantasia in argento indiano e conteria veneziana.

Lampwork beads bracelet with blu topaz, briolet cut, silver charms and venetian beads.

Bracciale argento perle lume topazio briolet

Braccialetto con perle a lume, conteria veneziana, topazi azzurri taglio briolet ed elementi fantasia in argento.

Bracciale argento perle veneziane topazio azzurro argento charms

Braccialetto, particolare della chiusura: la catenella finale permette di adattare al meglio la misura al polso

Braccialetto particolare perla veneziana topazio azzurro

Dettaglio: perla lavorata a lume e gocce di topazi azzurri taglio briolet

perle a lume lampwork handmade beads

Dettaglio: perle a lume, lampwork beads, conteria veneziana color argento

conteria veneziana argento perle a lume lampwork beads

Dettaglio: perle a lume, lampwork beads, conteria veneziana color argento

Fine settimana a  Venezia; inutile profondersi in descrizioni, complimenti e salamelecchi. Chi, anche solo una volta, ha camminato per la Serenissima sa già tutto, chi non lo ha mai fatto, beh, lo faccia il prima possibile.

La misura della mia meraviglia ha numeri concreti, giacchè ho scattato 523 fotografie in tre giorni e mi sono innamorata della sorellina minore della meravigliosa Venezia: Burano. Sarà che amo le città piccole, che mi affascinano le miniature, sarà che splendeva un sole ottobrino caldo ed accogliente; forse mi hanno incantata le acque così placide da farsi specchio oppure, questa credo sia l’ ipotesi più probabile, è stato tutto quel colore inaspettato, brillante, allegro, folle e personalissimo: qui ogni casa è dipinta di viola, verde, rosa, blu, e i riflessi del canale moltiplicano all’infinito l’impressione di trovarsi in un villaggio di folletti.

Il colore e la forma si inseguono ancora una volta ed io non voglio sottrarmi al fascino che esercitano quando si legano e si rincorrono. Non temete, la selezione fotografica è stata accurata e sintetica; giusto qualche pizzico di follia da condividere con tutti voi: buona visione!

Ci sono città che in autunno sono affascinanti, vive e colorate; città in cui respiri l’aria fredda e osservi il cielo attraverso il rosso delle foglie  di piante secolari. Poi c’è Milano, che alberi ne vanta pochini, che corre frenetica e grigia attraverso giorni di pioggia e foschia; e chi ama autunni diversi tocca se li inventi miscelando vetro e metallo.

Some cities during the autumn are fascinating and coloured; cities where you can feel a new cold air and look the sky trough red leaves. But this is not Milan; here there are few trees and the city is foggy, rainy and so fast; today it’s necessary a colorful lampworking session and then brass and copper.

Ornamenti Sperimentali: collane con perle a lume, legatura in rame ed ottone martellato.

Necklaces with lampwork beads and hammered copper and brass wire

100_5463bis.jpg100_5466bis.jpg

Braccialetti con perle a lume realizzate a mano e perle d’argento.

Bracelets with silver beads and handmade lampworked beads

100_5155.jpgL’arte delle perle a lume, arte centenaria che apprendo oggi come autodidatta, nacque e si sviluppò a Venezia, dove le donne, con l’ausilio di forni alimentati da un mantice, creavano splendide perle di vetro: nel chiuso delle case, con pazienza e precisione, trasformavano bacchette di vetro colorato in splendidi ornamenti, avvolgendolo, una volta fuso, su lunghi aghi di ferro isolati con argilla.

Oggi quest’arte perde voce in Italia ma solo per varcare i confini e approdare in Germania, negli Stati Uniti, in Oriente, dove è straordinariamente diffusa ed apprezzata.

Sono ricercatissime quindi queste piccole meraviglie colorate, che regalano luce e gioia e le cui variazioni sono infinite.

100_5153bis.jpg100_5154.jpg Ancora una volta, una nuova passione, una nuova avventura; colore e forma forgiati col fuoco.
Le mie prime perle a lume: imperfette e bellissime.